TSS source on old towns

ประวัติศาสตร์ร่วม มรดกรวม: ปีนัง ภูเก็ต กับอดีตที่เชื่อมโยง

เผยแพร่เมื่อวันที่ 8 สิงหาคม 2565

Built heritage

บทความนี้กล่าวถึงประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมร่วมระหว่างปีนังกับถลาง(ภูเก็ต)เป็นจุดเชื่อมต่อสำคัญ จุดกำเนิดของปีนังมีความเกี่ยวข้องกับบุคคลในประวัติศาสตร์ระดับเจ้านายของเมืองถลาง และระนองอย่างมีนัยยะสำคัญ ผู้เขียนเล่าถึงประวัติศาสตร์คู่ขนานในสยามกับปีนังที่ส่งผลต่อกันอย่างต่อเนื่อง ทำให้เห็นการเชื่อมโยงระหว่างเหตุการณ์ต่างๆ ไม่ว่าจะเป็นช่วงก่อร่างสร้างเมืองปีนัง ช่วงสงครามสยาม-พม่า สยาม-เคดาห์ ยุคทำเหมือง การเกิดขึ้นของตึกแถวจีนสไตล์ปีนังในภูเก็ต การรับเอาเทศกาลจีนเข้ามาเป็นประเพณีพื้นถิ่นของเมืองภูเก็ต ยุคการหลั่งไหลของจีนอพยพ

ผู้เขียนแสดงความห่วงใยว่า ประวัติศาสตร์ที่แสดงถึงความสัมพันธ์อันแนบแน่นระหว่างสองเมือง ที่เห็นเป็นรูปธรรม เป็นมรดกวัฒนธรรมร่วมกัน มีแนวโน้มที่จะเปลี่ยนแปลงไปอย่างรวดเร็ว ในปลายศตวรรษที่ 20 สถานที่สำคัญทางวัฒนธรรมในหลายเมืองในเอเชีย เมืองและภูมิประทัศน์ในชนบทถูกแทนที่ด้วยโลกาภิวัตน์ สถาปัตยกรรมใหม่ และโครงสร้างพื้นฐานทางอุตสาหกรรม ในไม่ช้าเราจะเหลืออดีตเพียงเล็กน้อยยกเว้นประวัติศาสตร์ที่สร้างขึ้น

อย่างไรก็ตาม ผู้เขียนยังเห็นข้อดีของเทคโนโลยีการสื่อสารสมัยใหม่ที่อาจจะช่วยกระตุ้นการตั้งคำถาม การสร้างวาทกรรมใหม่ทางประวัติศาสตร์การสืบค้นรากเหง้าของตนเอง และสร้างความเชื่อมโยงข้ามพรมแดนขึ้นมาใหม่กับญาติที่อาจจะหายสาบสูญไปนาน ตอนนี้ชุมชนพลัดถิ่นสามารถค้นพบบรรพบุรุษของตัวเองได้ง่ายขึ้นปรากฏการณ์นี้นำไปสู่แนวคิดเกี่ยวกับ "ประวัติศาสตร์ร่วมข้ามพรมแดน” และ “มรดกร่วม” เพิ่มขึ้นอย่างกว้างขวาง

ภาพประกอบบทความ ภาพที่ 1

---

บทความต้นฉบับ

ประวัติศาสตร์ร่วม มรดกรวม: ปีนัง ภูเก็ต กับอดีตที่เชื่อมโยง

ดาวน์โหลดบทความ

ประวัติศาสตร์ร่วม มรดกรวม: ปีนัง ภูเก็ต กับอดีตที่เชื่อมโยง